Культурное наследие Национальный проектСохраняя прошлое, создаём будущее   
  • Лента на Twitter
  • Лента на Facebook
  • Youtube
 

Итоги реализации государственной программы «Культурное наследие» Казахстана

Башня Аккесене   (XIII - XVII век)

Информация по реализации стратегического национального проекта «Культурное наследие» на 2009-2011 годы

В 2010г. мероприятия по реализации стратегического национального проекта «Культурное наследие» на 2009-2011 г. осуществлялись в соответствии с Планом мероприятий, утвержденным постановлением Правительства Республики Казахстан от 16 февраля 2009 г. № 158.

 

В данный План включены проекты по реставрации и консервации значимых памятников истории и культуры, археологии, архитектуры, созданию единой системы исследования культурного наследия казахов, изданию серии книг по истории, археологии, культуре и литературе казахского народа.

В 2010 г. из республиканского бюджета на реализацию национального проекта «Культурное наследие»было предусмотрено 1,547,5 млрд. тенге.

Работа проведена по нескольким ключевым направлениям:

 

Формирование национальных символов

В 2010 г. полностью завершены работы на объекте Мусялла-какпа. Продолжены работы по реставрации, консервации и восстановлению памятников древнего Саурана и средневековых главных ворот Шахристана (Ески Туркестан – Дарваза-какпа, Жеты Ата-какпа, Ишан-какпа).

 

Развитие культурного туризма

В целях развития инфраструктуры для культурного туризма в 2010 г. завершено строительство здания истрико-культурного заповедника «Иссык». Административное здание с выставочным залом сданы в эксплуатацию.

 

Международная пропаганда национального исторического наследия

В 2010 г. АО «Казахфильм» им. Ш. Айманова создано 18 документальных фильмов об особо важных исторических местах и наследии национальной культуры.  В частности, 8 документальных фильмов из цикла о выдающихся деятелях культуры и искусства («Бауыржан Момышұлы», «Алашорда», «Міржақып Дулатов», «Мухтар Ауэзов», «Назыр Турекулов», «Бибигуль Тулегенова», «Абдижамиль Нурпейсов» и «БаҺадүр»), 10 фильмов о памятниках истории и культуры, посвященные 20-летию независимости республики («Мавзолей Ходжи Ахмеда Яссауи», «Архитектурные памятники древнего Туркестана», «Мавзолей Жусуп Ата», «Архитектурно-культовые памятники Турбата», «Дворцовый комплекс Баба Ата», «Мечеть-медресе Аккойлы», «Верненское городское училище», «Дом собрания офицеров», «Жаркентская мечеть», «Петроглифы Тамгалы»).

 

 

Продолжены работы по строительствву историко-культурного центра и мавзолея Аль-Фараби и мавзолея Султана Бейбарса в городе Дамаске. В 2010 г. реставрационные работы на мавзолее Султана Бейбарса полностью завершены, объект передан для использования Арабской Академии. Строительство историко-культурного центра и мавзолея Аль-Фараби в городе Дамаске выполнено на 55%, завершение строительных работ данного объекта планируется в 2011 г.

 

Изготовлены копии древнетюркских каменных изваяний с руническими надписями (VIII в.), найденных на территории  Монголии. В настоящее время копии памятников с руническими надписями Тоныкок и Теркин установлены в атриуме Национального университета имени Л. Н. Гумилева.

 

С 24 по 28 мая 2010г. в г. Астане состоялся VIII Республиканский конкурс исполнителей на народных инструментах им.  Курмангазы.

Для участия в конкурсе подали заявки  около 60 музыкантов в возрасте от 16 до 32 лет (согласно утвержденным условиям конкурса), среди которых представители музыкально-учебных заведений, творческих коллективов городов Актау, Атырау, Актобе, Семей, Кызылорда, Караганда, Алматы, Астана.

Обладателем Гран-при конкурса стал артист Казахского Государственного академического оркестра народных инструментов им. Курмангазы Арман Жудебаев.

 

Комплексное изучение историко-культурного наследия, разработка научных проектов

 

Подготовлены и изданы Свод памятников истории и культуры Акмолинской и Павлодарской областей. Свод по Актюбинской области находится в печати.

Продолжены работы по определению границ территории и зон охраны объектов культурного и смешанного наследия, включенных в Предварительный список ЮНЕСКО и созданию базы данных потенциальных объектов Всемирного наследия. Проведен анализ памятников, включенных в Список памятников местного и республиканского значения, определены исторически ценные территории населенных пунктов и зоны возможного влияния их на современную застройку, проведен анализ природного ландшафта и его влияние на формирование исторической градостроительной структуры, выполнены работы по изучению литературных источников о селе Сайрам и его окрестностях.

Разработан менеджмент-план по управлению и сохранению археологических средневековых городищ Сауран и Ески Туркестан.

Проведены работы по подготовке научной документации объектов культурного наследия для включения в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО по серийной трансграничной номинации «Великий Шелковый путь».  В 2010 г. по данному проекту в результате обработанных архивных данных и научной литературы впервые создан предварительный список потенциальных объектов всемирного наследия для последующего их включения в список всемирного наследия ЮНЕСКО в серийной номинации Великий Шелковый путь.

В процессе работы были обработаны архивные материалы археологических экспедиций прошлых лет. При этом, использована научная литература, изданная в разное время, исторические данные средневековых источников. Все номинированные памятники были классифицированы и поделены по территориям, располагавшимся на Великом Шелковом пути.

Составлена таблица с указаниями географических координат и занимаемых площадей выбранных памятников, а также региона расположения. Изготовлены отдельные карты на основе географо-информационных систем. Изготовлена общая карта для памятников ВШП Казахстана.

Завершены исследования и работы по уточнению границ территорий и зон охраны компонента «Памятники Отрарского оазиса» и его составляющих, границы отражены в сопутствующей картографической документации, а также в текстовых файлах с данными о географических координатах границ и зон охраны. Подготовлено научное обоснование универсальной мировой ценности компонента, сделан его сравнительный анализ, приведено обоснование целостности и аутентичности компонента «Памятники Отрарского оазиса».

 

Проведение прикладных  научных исследований

 

В 2010 г. проведены 8 научно-прикладных исследований по темам:

1) История, этнография, культура и искусство номадов;

2) Казахская домбыра: история, музыкальный строй, акустические особенности;

 3) С.М. Дудин - фотограф, художник, этнограф. Фотоматериалы Центрально-азиатских экспедиций в музее Гамбурга и российских этнографических музеях;

4) Мемориальные комплексы, кино и фотодокументы в собрании Центрального Государственного музея как исторический источник;

5) Музейные источники по духовной культуре казахов  ХІХ-нач.ХХ вв: книжное дело, религия, образование;

6) Письменные памятники в фондах Центрального государственного музея Республики Казахстан (казахские рукописи, сфрагистика, геральдика и эпиграфика);

7) Паремиологический фонд казахского народа – особая система традиционных этнокультурных категорий и понятий: пословицы, поговорки и назидания» (этнокультурный словарь);

8) Казахское традиционное музыкальное наследие.

По итогам научно-прикладных исследований подготовлены научно-методические разработки по результатам исследований; публикации научных статей  историко-культурного, искусствоведческого  характера; проведены  научно-практические семинары, республиканские научно-практические конференции; выпущены монографии. В том числе, более 20 научных трудов и каталоги:

1) Традиционная одежда казахов, на казахском, русском, английском языках;

2) Культура ранних кочевников Казахстана, археологическая коллекция из фондов ЦГМ, на казахском, русском, английском языках.

 

 Археологические исследования

Главной сенсацией 2010 г. стал золотой комплекс, найденный археологами в могильнике Талды 2 в Карагандинской области. Литые золотые поясные накладки и ювелирные изделия сакского периода  изготовлены в традиционном скифо-сибирском стиле и представляют собой уникальный шедевр ювелирного искусства древности. Все эти находки датируются VI в. до н.э.

Всего же в 2010 г. были продолжены археологические исследования на 37 объектах - городищах, поселениях, стоянках, могильниках и курганах, расположенных на территории Казахстана, в том числе:

Бузок в Акмолинской области,

Койлык, Талгар, Иссык – в Алматинской области,

Кызыл уик – в Актюбинской области,

Жуан тобе, Караспан тобе,  Шымкент, Сауран, Сидак, Отрар – в Южно-Казахстанской области,

Берел, Чиликты – в Восточно-Казахстанской области,

Акыртас – в Жамбылской области,

Кырык оба – в  Западно-Казахстанской области, 

Айбас дарасы, Кент, Талдысай – в Карагандинской области,

Чирик Рабат, Жанкент, Арал Асар, Буланды – в Кызылординской области,

Аккол – в Костанайской области,

Аулиеколь – в Павлодарской области.

В ходе исследований получены тысячи артефактов, обогативших представление об истории казахского народа и его предках.

 

Воссоздание  памятников истории и культуры

 

Реставрационные работы проводились на 19 памятниках истории и культуры в 12 областях республики. Реставрация проведена на следующих объектах:

- комплекс исторических и археологических объектов городища Талгар (Талхиз) – в Алматинской области,

- мавзолей  Жаныс Ата – в Актюбинской области,

- дворцовые комплексы Акыртас и Баласагун в Жамбылской области,

- комплекс ханской ставки  Букеевской  Орды и дом Наказных атаманов – в г. Уральске Западно-Казахстанской области,

- Центральная мечеть-медресе городища Сыганак, Мечеть Ходжа Назара – в Кызылординской области,

- усадьба Айганым – в Северо-Казахстанской области,

- Мавзолей Ходжа Ахмеда Яссави, Мечеть-медресе в селе Шаян, архитектурные памятники  древнего  городища Сайрам (мавзолеи Абдель-Азиз-Баб, Хаджи Талига, Мирали-Баб, минарет Хызыра), резиденция  хана  Абулмамбета в г. Туркестане, мавзолеи  Ибраим-Ата, Карашаш Ана, мечеть-медресе Шамет Ишана – в Южно-Казахстанской области.

Семь из этих объектов полностью отреставрированы:

1) Комплекс ханской ставки  Букеевской  Орды  (Главная ставка, флигели), XIX в.,

2) Мечеть Ходжа Назара,  XIX в.,

3) Реставрация и востановление средневековых главных ворот Шахристана (Мусялла-какпа),

4) Мечеть-медресе в селе Шаян, XIX в.,

5) Архитектурные памятники  древнего  городища Сайрам (мавзолеи Абдель-Азиз-Баб),

6) Архитектурные памятники  древнего  городища Сайрам (минарет Хызыра), VI – XVII вв.,

7) Мавзолей Султана Бейбарса ХIII в., г. Дамаск, Сирийская Арабская Республика. 

 

 

Выпуск серий изданий по вопросам истории, археологии,  этнографии и культуры Казахстана

 

На издание книг в 2010г. было выделено 415,2 млн.тенге.

Выпущено 44 наименования книг общим тиражом 132 000 экземпляров, в том числе по направлениям:

 

Фольклористика, литературоведение и искусствознание:

- «Бабалар сөзі»- казахский фольклор, серия книг в 100 томах, на казахском языке изданы 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66-ой тома;

-  «Әлем әдебиеті кітапханасы», в 100 томах, на казахском языке издано 11 наименований книг среди них: Генрих Белль «Повести», Эрих Мария Ремарк «Повести»,  Вольганг Борхерт «Рассказы»,  Алберт Камю «Оба», «Бөгде», Жан Поль Сартр «Тошнота», Франс Кафка «Превращение», составитель Ж. Әскербекқызы «XX ғасырдағы Еуропа поэзиясы», Виктор Гюго «Аласталған» 2-том, Марк Твен «Том Сойердің басынан кешкендері», «Гекльбери Финның басынан кешкендері»,  Эдгар По«Новеллары», С. Моэм «Ай мен қара бақыр», О. Уайльд «Дориан Грейдің портреті», Артур Конан Дойл, Ж. Сименон, А. Кристи және басқалар, Н. Гоголь «Тарас Бульба», «Өлі жандар», «Портрет» и др., Г. Флобер «Бовари ханым», «Бувар мен Пекюше», Составитель К. Ахметбеков «Ежелгі Шығыс әдебиеті»;

- «Перевод и издание произведений классиков казахской литературы на иностранные языки» 14 наименований книг среди них: Жамбыл «Шығармалары», Магжан Жумабаев «Шығармалары», Мухтар Ауэзов «Лихая година», Сабит Муканов «Светлая любовь», Жубан Молдагалиев «Шығармалары», Саиын Муратбеков «Запах полыни», Тахауи Ахтанов "Боран", "Шырағың сөнбесін", Қалихан Ысқақов «Шығармалары», Бақытжан Қанапьянов "Светлячки", Максим Зверев «На зов таинственной горы», Мұхтар Шаханов «Шығармалары», Герольд Бельгер «Шығармалары»;

-  «Әдеби жәдігерлер» на казахском языке изданы 9, 10, 11 -тома;

-  «Алаш көсемсөзі» на казахском языке в 10-и томах изданы 1, 2, 3, 4 –тома.

 

Историческая наука:

- «Документы и материалы по истории народно-освободительного движения в XVIII-XX века», на казахском, русском языках изданы 16, 17, 18-ый тома;

- «История Казахстана в этнических исследованиях», в 80-ти томах изданы  7, 8, 9-ый тома.

 

Археология, памятники истории и культуры:

-  «Свод памятников истории и культуры Казахстана» в 16-ти томах, на казахском, русском языках изданы 4, 5-ый тома;

- «Сочинения академика А.Х. Маргулана» в 14-ти томах, на русском языке изданы 8-9-ый тома.

 

Педагогика:

- «Әлемдік педагогикалық ой-сана» в 10-ти томах, на казахском языке изданы 7, 9-ый тома.

 

Языкознание:

-  «Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі» в 15-ти томах, на казахском языке изданы 12-13-ый тома.

 

Энциклопедическая и справочная литература:

- Энциклопедический справочник «Қазақстан ғылымы» на казахском языке;

- Энциклопедический справочник «Ислам» на казахском языке;

- Энциклопедический справочник «Культура Казахстана» на русском языке;

- Энциклопедический справочник «История Казахстана» на русском языке;

- Энциклопедический справочник «Экономика» на казахском языке;

- Энциклопедический справочник «Топонимика Казахстана» на русском языке.

 

Архитектура:

-  Серия «История архитектуры Казахстана» в 10-ти  томах, на казахском и русском языках изданы 1, 2-тома.